Finnish-Japanese Data Center Seminar
Connectivity, Sustainability and Regional Development
February 8, 2021 Sapporo
ONLINE and Hokkaido University FMI Hall (North 21, West 11, Kita-ku, Sapporo)
オンライン・北海道大学フード&メディカルイノベーション国際拠点 多目的ホール (北海道札幌市北区北21条西11丁目)
In cooperation with the 10th J-ARC Net Open Seminar
フィンランド日本データセンターセミナー:接続性、持続可能性、地域開発
Language: English
(日本語通訳あり)
Organized by:
Hokkaido Nutopia Data Center Study Group
Embassy of Finland, Tokyo
The rapid growth of the global data center industry has resulted in the development of data center clusters in various regions and attempts to attract new investments are actively carried out in different parts of Finland and Japan. The Arctic Connect submarine fiber-optic cable project, planning to connect northern Europe, East Asia and North America, may radically change these countries’ position in the international information networks. Meanwhile, issues concerning environmental sustainability, such as efficient cooling, re-use of heat, facility energy efficiency and renewable energy, have attracted plenty of attention among Finnish and Japanese industry and academia. This seminar is based on industry-academia-government cooperation and it brings various stakeholders together to discuss the following topics:
世界的なデータセンター業界の急速な成長により、さまざまな地域でデータセンタークラスターが開発され、フィンランドと日本の様々な地域で新たな投資を呼び込む試みが活発に行われています。 北ヨーロッパ、東アジア、それに北アメリカを接続することを計画している北極域でつなぐ光海底ケーブルプロジェクトは、国際情報ネットワークにおけるこれらの国の位置を根本的に変える可能性があります。一方、効率的な冷却、熱の再利用、施設のエネルギー効率、再生可能エネルギーなどの環境の持続可能性に関する問題は、フィンランドと日本の産業界と学界の間で大きな注目を集めています。 このセミナーは、産学官協力を基盤とし、さまざまなステークホルダーが集まり、以下のテーマについて話し合います。
Connectivity
Sustainability
Finland, Japan and the plan to connect Europe, East Asia and North America with a submarine fiber-optic cable through the Arctic
(フィンランドと日本、およびヨーロッパ、東アジアそれに北アメリカを北極圏を経由して光海底ケーブルで接続する計画)
Data center industry' connectivity needs (データセンター業界の接続ニーズ)
Cold climate data centers (寒冷気候地のデータセンター)
Energy efficiency, cooling and re-use of data center waste heat (エネルギー効率、冷却、データセンターの廃熱の再利用)
Data centers and renewable energy (データセンターと再生可能エネルギー)
Data centers and smart grids (データセンターとスマートグリッド)
Regional development
National and regional data center policies and strategies (国および地域のデータセンター政策と戦略)
Data centers' impact on regional economy (データセンターの地域経済への影響)
Data center R&D and education (データセンターの研究開発と教育)